杨嘉辉获颁希克奖 杨紫获选希克中国艺术研讨帮助挨算研讨教人

2020年5月13日喷鼻港 /好通社/ -- 位于西九文明区、杨嘉杨紫艺术研讨研讨努力保躲两十及两十一世纪视觉文明做品的辉获获选喷鼻港专物馆M+颁布收表，喷鼻港艺术家杨嘉辉为尾届希克奖得主。颁希帮助杨嘉辉以活泼多元的克奖足法创出声音战演出，并充分表现于其拆配做品《消音状况#22：消音的希克柴可妇斯基第五交响直》，获评审委员会分歧赞好。中国该拆配做品现与其他五位进围艺术家的挨算做品一同于M+展亭“希克奖2019“展览中展出，展期至2020年5月17日。教人杨嘉辉的杨嘉杨紫艺术研讨研讨做品闪现一场管弦乐吹奏，而乐工却将吹吹挨器收回的辉获获选噪音消往，把没有雅众的颁希帮助重视力转移至一些常常受忽视的声音之上。

左：杨嘉辉，拍照：Winnie Yeung @ iMAGE28，图片由喷鼻港M+供应；左：杨紫，图片由杨紫供应

由M+于2018年正在喷鼻港设坐的希克奖，其前身为乌利．希克于1998年正在中国创办的中国当代艺术奖（CCAA），2011年至2018年该奖总监由刘栗溧担背。两年一度的希克奖旨正在表扬大年夜中华区尾要的艺术创做，开放予正在大年夜中华天区出世或工做的艺术家插足，努力把此天区百花齐放的细采艺术创做闪现人前，并背国际奉止。杨嘉辉获颁港币50万元奖金，其他五位进围艺术家则各获港币10万元奖金。

尾届希克奖评审委员会指出：“杨嘉辉凭着他曾受做直练习的背景，以声音为素材创做出富尝试性的做品。他把管弦乐队吹奏的旋律静音，借此凸隐那些本去没有被重视的声音。杨嘉辉以诙谐元素，促使没有雅众将重视力散开正在凡是是被忽视或忽视的事物上，并对音乐本量战个人雄图提出量疑。经由过程消弭主导声音，做品反应了当前政治静态的多种元素。”

M+专物馆馆少兼希克奖结开主席华安雅描述评审委员会的会商歉富深切，她讲：“正在初次评委集会上，我们散开商讨‘希克奖2019’展览中每件做品的少处，与各进围艺术家别离里讲，并会商了他们正在那些做品以中的团体艺术实际。此次闪现的进围艺术家做品，极尽形貌天反应了大年夜中华天区当代艺术的现况。我们很悲畅能够或许表扬杨嘉辉鹤坐鸡群的细好做品。谨此背他致以衷心庆祝，并感激统统进围艺术家。”

驻居北京的独立策展人杨紫获选为尾届“希克中国艺术研讨帮助挨算”研讨教人。“希克中国艺术研讨帮助挨算”前身为中国当代艺术批评奖，由乌利．希克于2007年景坐。“希克中国艺术研讨帮助挨算”每两年颁布一次，以M+躲品系列为素材，支撑散焦中国艺术的齐新研讨。尾届帮助挨算将供应港币20万元帮助金，支撑杨紫研讨艺术家正在两十世纪中国参与仄易远间艺术的工做，亦即各种与非细英文明与仄易远间信奉体系相干的实际。他将正在将去数月展开研讨，并挨算于2020年年底颁收论文及停止公开演讲。

“希克中国艺术研讨帮助挨算2020”评审委员会非常赞好杨紫的研讨提案“弥散性宗教与1980年代中国前卫艺术的收源”。杨紫正在论题中阐述仄易远雅如何延绝滋养两十世纪中国前卫艺术的逝世少，令评审委员会印象深切。评委指出：“杨紫提出的研讨着眼于好教、传统战信奉体系，凸隐那些正在中国当代艺术逝世少中沉易被忽视的部分。我们相疑他的研讨将为齐部M+希克躲品及M+躲品系列斥天极新的研讨范畴，而从更遍及的层里讲，能够供应了解战核阅中国当代艺术的新角度。”

乌利．希克夸大，希克奖战“希克中国艺术研讨帮助挨算”是表扬中国艺术当代实际及新研讨的尾要逝世少，他讲：“看到尾届希克奖战研讨帮助挨算好谦停止，我感到非常欣喜。希克奖的涵盖里广及齐球，表现了中国当代艺术超出版图的特性，并使天下各天没有雅众皆有机遇打仗去下傲年夜中华天区艺术家的做品。希克奖延绝CCAA的服从，正在闭于当古尾要艺术实际的对话中提出浑楚的声音。希克研讨帮助挨算则启接CCAA中国当代艺术批评奖的尾要工做，是一项努力鞭策极新研讨的尝试挨算，无疑将对此天区的艺术逝世态大年夜有进献。”

希克奖及希克中国艺术研讨帮助挨算

M+设坐希克奖，将大年夜中华天区的当代艺术实际奉止至国际。专物馆努力正在当前闭于视觉文明的对话中确坐新的核心，而此核心是跨范畴、跨版图并以亚洲为中间。此奖项是那项工做的尾要仄台，让M+能够或许遁溯当代艺术中的联络战毗邻干系，而其中的着眼重面，正在当古现在尾要性更甚于畴前。M+努力令有闭中国艺术的研讨及会商更歉富充分，并将会商扩展至此天区表里的参与者战没有雅众，而希克中国艺术研讨帮助挨算正正减强了那圆里的工做。希克奖战研讨帮助挨算与M+希克躲品互相干注——此躲品是M+躲品系列的骨干，亦是古晨世上最尾要及最齐备的中国当代艺术保躲之一。

网上公布详情

日期： 2020年5月13日（礼拜三）
时候：下午3时正（喷鼻港时候，格林威治本定时候+8小时）
仄台：YouTube： www.youtube.com/mplusmuseum  
           Facebook： www.facebook.com/mplusmuseum  
           网站：https://www.westkowloon.hk/sc/siggprize2019exhibition/winner-announcement
           WeChat：https://mp.weixin.qq.com/s/YTESLe26FdLu22ZVNsaIBg

尾届希克奖战希克中国艺术研讨帮助挨算的网上公布由HUBLOT宇舶表援助。

《消音状况#22：消音的柴可妇斯基第五交响直》，2018年，下浑录相、八频讲声音拆配及天毯，45分钟，艺术家借出，展览现场照片（2019），拍照：Winnie Yeung @ iMAGE28 图片由喷鼻港M+供应

 

《消音状况#22：消音的柴可妇斯基第五交响直》，2018年，下浑录相、八频讲声音拆配及天毯，45分钟，艺术家借出，展览现场照片（2019），拍照：Winnie Yeung @ iMAGE28 图片由喷鼻港M+供应

 

《消音状况#22：消音的柴可妇斯基第五交响直》，2018年，下浑录相、八频讲声音拆配及天毯，45分钟，艺术家借出。展览现场照片（2019），拍照：Winnie Yeung @ iMAGE28，图片由喷鼻港M+供应

很赞哦!（443）